Filtro de transmissão MANN-FILTER WH 980/7

Apresentação do produto

O MANN-FILTER WH 980/7 tem aplicações documentadas na filtração da transmissão de CASE-IH (CNH GLOBAL), NEW HOLLAND. A seleção deve respeitar a versão da máquina e as condições de montagem indicadas. Fornecido à unidade.

Características e vantagens

• Dimensões documentadas: comprimento: 242 mm; diâmetro exterior: 96 mm.
• Referência e EAN identificados para facilitar a comparação com a peça instalada.
• Aplicações e restrições técnicas organizadas para apoiar a manutenção.

Dados técnicos

Compatibilidade — veículos e máquinas

Aplicações documentadas pelo fabricante para transmissão. Respeite as condições específicas de cada linha. Datas em aberto não confirmam todas as versões posteriores. Quando a máquina requer vários filtros, a quantidade indicada não altera a unidade de venda deste artigo.

CASE-IH (CNH GLOBAL) — Magnum MX — série

• 210; motor Cummins C6TAA-8.3; período 01/02 → 12/05; Para a referência original: 48142231; Aplicação: bomba de alimentação

CASE-IH (CNH GLOBAL) — Maxxum CVX — série

• Maxxum 115 CVX; motor FPT NEF Tier 4 B; período 01/16 →; Aplicação: bomba da transmissão

CASE-IH (CNH GLOBAL) — Maxxum MX — série

• MXU 115; motor NEF; período 07/03 → 06/07; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão. válido com STD
• MXU 115; motor Tier4B - MY18; período 07/17 →; Aplicação: bomba da transmissão; Para a referência original: 48142231
• MXU 115 EP; motor FIAT NEF 667TA/EDL Tier4; período 02/12 → 09/16; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão 113L/Min
• MXU 115 EP Multicontroller; motor NEF Tier4; período 02/12 → 06/16; Aplicação: transmissão/bomba
• MXU 115 GARU; motor Tier3; período 11/09 → 12/13; Aplicação: transmissão/bomba
• MXU 115 Value (a partir de 710159); motor FPT Tier3; período 01/07 → 12/13; Para a referência original: 84226258; Aplicação: transmissão - bomba hidráulica 63l/min
• MXU 115 Value (até 710158); motor FPT Tier3; período 01/07 → 12/13; Para a referência original: 84226258; Aplicação: transmissão - bomba hidráulica 63l/min
• Maxxum 115; motor Tier4B; período 03/15 → 01/18; Para a referência original: 48142231; Aplicação: bomba da transmissão

CASE-IH (CNH GLOBAL) — Maxxum — série

• Maxxum 100; motor NEF F4C Tier 3; período 01/07 → 12/13; Para a referência original: 84226258; Nota: válido com 63 l/min bomba de cilindrada fixa; Nota: sistema hidráulico de 63 l/min com transmissão 12x12 ou 24x24; Para a referência original: 84226258
• Maxxum 110 EP EfficientPower; motor FPT NEF45 Tier 4; período 02/12 → 01/18; Aplicação: bomba da transmissão 113L/Min CCLS; Para a referência original: 84226258
• Maxxum 110 EP Multicontroller; motor FPT F4DFE413C Tier 4; período 02/12 → 03/17; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 110 Garu; motor FPT NEF Tier3; período 11/09 → 12/13; Para a referência original: 84226258; Nota: transmissão
• Maxxum 115 Activedrive; motor FPT F4DFE414W*B001 Tier 4B; período 03/18 →; Para a referência original: 48142231; Aplicação: transmissão/bomba
• Maxxum 115 Activedrive 4; motor FPT F4DGE4132*V00* Stage V; período 07/20 → 12/24; Para a referência original: 48131200; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 115 EP EfficientPower; motor NEF 667TA/EDL Tier 4; período 02/12 → 09/16; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão 113L/Min
• Maxxum 115 Multicontroler; motor FPT Tier4B; período 03/15 → 01/18; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 115 Multicontroler Activedrive 8 (MY22); motor FPT F4DGE4132*V002 Stage V; período 01/22 →; Aplicação: bomba da transmissão; Para a referência original: 48131200; Para a referência original: 48142231
• Maxxum 115 PRO; motor FPT F4CE0684C Tier3; período 01/07 → 12/13; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão 63L/Min
• Maxxum 120 EP; motor NEF Tier4; período 02/12 → 01/18; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão 113L/Min CCLS
• Maxxum 120 EP Multicontroler; motor FPT Tier4; período 02/12 → 03/17; Para a referência original: 84226258; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 120 Garu; motor NEF Tier3; período 11/09 → 12/13; Nota: transmissão; Para a referência original: 84226258
• Maxxum 125; motor FPT Tier4B; período 03/15 → 03/18; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48142231
• Maxxum 125 Multicontroller; motor Fiat NEF 667TA Tier 4B; período 03/15 → 02/18; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 135 Multicontroller; motor FPT Tier 4B; período 03/15 → 01/18; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48142231
• Maxxum 140 EP (Efficient Power Multicontroller); motor FPT Tier 4; período 02/12 → 12/17; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 140 GARU; motor NEF Tier 3; período 11/09 → 12/13; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 84226258
• Maxxum 145; motor FPT Tier 4 B; período 03/15 → 02/18; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 145 (MY18); motor FPT F4DFE4131*B015 Tier 4 B; período 07/17 →; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 145 Multicontroler Activedrive 8; motor FPT F4DGE4131*V007 Stage V; período 07/20 →; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 145 Multicontroler Activedrive 8 (MY22); motor FPT F4DGE4131*V007 Stage V; período 01/22 →; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 145 Multicontroller; motor FPT F4DFE4131*B008 Tier 4 B; período 03/15 → 01/18; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48142231
• Maxxum 150; motor FPT Tier 4B; período 03/15 → 01/18; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48142231
• Maxxum 150 (MY18); motor FPT Tier 4B; período 07/17 →; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 150 ActiveDrive; motor FPT Tier 4B; período 09/18 →; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão
• Maxxum 150 ActiveDrive 4; motor FPT Stage V; período 07/20 →; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48131200
• Maxxum 150 Multicontroler (ActiveDrive 8); motor FPT Stage V; período 07/20 →; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 48131200
• Maxxum 150 Multicontroler (MY22) (ActiveDrive 8); motor FPT F4DGE6136*V005 Stage V; período 01/22 →; Aplicação: bomba da transmissão
• Maxxum 150 Multicontroller; motor FPT Tier 4B; período 03/15 → 01/18; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão

CASE-IH (CNH GLOBAL) — PUMA — série

• Puma 150; motor FPT F4DGE6135*V003 Stage V; período 01/20 →; Para a referência original: 48131200; Nota: PowerShift bomba da transmissão
• Puma 150; motor FPT F4DFE613N*B006 Tier 4B; período 07/13 → 12/15
• Puma 150; motor FPT Tier4; período 01/14 →; Para a referência original: 48131200; Nota: PowerShift bomba da transmissão
• Puma 150 Multicontroler; motor FPT Stage V; período 01/20 →; Para a referência original: 48131200; Nota: PowerShift bomba da transmissão
• Puma 150 Multicontroler ActiveDrive 6 (MY22); motor FPT Stage V; período 11/21 →; Para a referência original: 48131200; Nota: PowerShift bomba da transmissão
• Puma 155 GARU; motor Fiat NEF F4DE9687U*J100; período 11/09 → 12/11; Para a referência original: 48142231; Nota: bomba da transmissão
• Puma 165 (Z*be40001 -> 50000 e 60001->); motor FPT; período 01/09 → 10/18; Nota: bomba da transmissão SN C7560 antes da data 20.8.2016; Para a referência original: 84226258; Para a referência original: 81863797; Nota: bomba da transmissão válido com STD, SN D7560 após a data 19.8.2016
• Puma 165; motor FPT; período 01/07 → 07/13; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Puma 165; motor FPT Stage V; período 01/20 →; Nota: filtro da transmissão PowerShift; Para a referência original: 48131200
• Puma 165 Multicontroller; motor FPT Stage V; período 11/21 →; Para a referência original: 48131200; Nota: filtro da transmissão PowerShift
• Puma 165 Multicontroller; motor FPT Stage V; período 01/20 →; Para a referência original: 48131200; Nota: filtro da transmissão PowerShift
• Puma 170; motor Fiat NEF Tier 4; período 12/10 → 12/15; Nota: bomba da transmissão; Para a referência original: 84226258
• Puma 180; motor NEF; período 01/07 → 01/14; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Puma 180 (Z*BE40001-->50000 e 60001-->); motor Fiat NEF; período 01/09 → 10/18; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão, C7560 antes da data 20.08.2016; Para a referência original: 81863797; Nota: bomba da transmissão válido com STD, SN D7560 após a data 19.08.2016
• Puma 185 PowerDrive; motor FPT Stage V; período 09/19 → 10/19; Nota: bomba hidráulica de 45 cm³; Para a referência original: 48142231
• Puma 185 PowerDrive; motor FPT F4DGE613D*V014 Stage V; período 02/21 →; Nota: bomba hidráulica de 45 cm³; Para a referência original: 48142231
• Puma 185 PowerDrive; motor FPT F4DGE613D*V006 Stage V; período 09/19 →; Equipamento da máquina: bomba hidráulica de 45 cm³
• Puma 185 PowerDrive (MY23); motor FPT F4DE96849*J102 Tier 3; período 09/23 →; filtro de aspiração
• Puma 195; motor Fiat NEF 667TA Tier 3A; período 01/07 → 12/08; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Puma 195 (Z*BE40001-->50000 e 60001-->); motor Fiat NEF; período 01/09 → 12/23; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão, C7560 antes da data 20.08.2016
• Puma 200; motor Fiat NEF; período 12/10 → 12/15; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Puma 200 PowerDrive; motor FPT NEF Stage V; período 09/23 →; filtro de aspiração
• Puma 210; motor Fiat NEF 667TA Tier 3A; período 01/07 → 12/11; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão
• Puma 210 (Z*BE40001-->50000 e 60001-->); motor Fiat NEF 667TA Tier 3A; período 01/09 →; Nota: bomba da transmissão SN C7560 antes da data 20.8.2016; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão, válido com STD, SN D7560 após a data 19.08.2016; Para a referência original: 81863797
• Puma 210 Multicontroller; motor FIAT NEF 667TA Tier 3A; período 01/07 → 12/11; Para a referência original: 84226258; Nota: bomba da transmissão

NEW HOLLAND — T5 — série

• T5.110 Dual Command; motor FPT F5F36 Stage V; período 01/20 →; Quantidade necessária na máquina: 2 unidades; Nota: bomba hidráulica da transmissão
• T5.120 Dual Command; motor FPT F5F36 Stage V; período 01/20 →; Quantidade necessária na máquina: 2 unidades; Nota: bomba hidráulica da transmissão

NEW HOLLAND — T6000 — série

• T6040 Elite; motor FPT NEF F4C Tier 3A; período 01/07 → 11/13; Para a referência original: 84226258; Nota: transmissão, após a data de produção 01.12.2009
• T6050 Elite; motor FPT NEF667TA Tier 3A; período 01/07 → 11/13; Para a referência original: 84226258; Nota: transmissão, após a data de produção 01.12.2009
• T6050 Plus; motor FIAT NEF 667 TA Tier 3; período 01/07 → 11/13; Para a referência original: 84226258; Nota: transmissão, válido com 63 l/min bomba de cilindrada fixa

Referências equivalentes / Cross references

Referências originais associadas pelo fabricante. A correspondência exige confirmação da aplicação concreta e não garante intercambialidade universal.

• AGCO: PM200641; 512558D1
• BELL EQUIPMENT (SA): 220077
• BOBCAT: 6598903
• CASE CONSTRUCTION: D-126922; D-120594; 48142231; N-7332
• CASE-INTERNATIONAL/CASE-IH: 48131200; 84226258; 87308948; 84476010
• CATERPILLAR: 3I-0549; 842808800
• CLARK MICHIGAN: 6598903; 4328079
• FORD: 18637 992
• FORD USA: F0NN-6714-CA12H
• IHC / CASE IH: 1272063X1; 6100361M91
• INGERSOLL-RAND: 43927185; 50995034
• J.C.BAMFORD: 32922500
• JACOBSEN: 5003691
• JOHN DEERE: T175002
• KAWASAKI: 309817-0200
• MC CORMICK: N7332
• NEW HOLLAND (CNH): 87308944; 84031880; 859343; 87308945; 87413810; 81863797; 84226258; 47411966; 48142231; 818663799
• PACCAR: Y05998509
• TIMBERJACK: 8428088
• VERSATILE: 79446; V79446
• VOLVO (TRUCKS/VCE/VME/PENTA): 11037650-6; 15709341; 43927185

Verificação antes da encomenda

Compare a referência original, os dados técnicos e a configuração da máquina antes de encomendar. Verifique modelo, motor, caixa de velocidades, ano e número de chassis. Respeite a quantidade de filtros necessária na máquina. Dimensões semelhantes não comprovam a compatibilidade.

Fontes: catálogo KRAMP e catálogo oficial MANN-FILTER.